Identité, ressemblance, analogie: regards croisés
Identity, resemblance, analogy: contrasting viewpoints
3 | 2013
Céline Corteel et Jan Goes
Introduction [pdf]
Introduction
Guy Achard-Bayle
Du Pareil au Même. De deux identités et de trois doubles [abstract] [pdf]
On linguistic sameness: identities and duplications
Fumitake Ashino
Etude comparative des adjectifs similaire et semblable en français contemporain [abstract] [pdf]
A comparative study of French adjectives similaire and semblable
Stéphanie Béligon
Le pronom you dans les insultes directes en anglais: une usurpation d’identité [abstract] [pdf]
Identity theft: the pronoun you in direct insults in English
Céline Corteel
Sur l’identité et la différence en français: étude de l’encodage des arguments de même, pareil, autre et différent [abstract] [pdf]
French adjectives denoting a relation of identity or difference: how même, pareil, autre and différent encode their arguments
Jan Goes
Quand c’est pareil, ce n’est pas identique. Quelques réflexions sur l’expression de l’identité / ressemblance avec des adjectifs [abstract] [pdf]
When it’s the same, it’s not identical. Reflections on adjectival expression of identity / resemblance
Estelle Moline
Un homme comme vous! Ressemblance et identité référentielle [abstract] [pdf]
Un homme comme vous! ‘A man like you!’ Resemblance and referential identity
Mihaela Munteanu Siserman
Le même qui est un autre ou comment transformer le poulet en rôti et le lin en chemise. Quelques aspects de la référence évolutive [abstract] [pdf]
The same which is another or how roast is made out of chicken and shirt out of flax. Some aspects regarding evolving reference
Philippe Planchon
L’articulation de l’identité et de la différence dans le fonctionnement du verbe ressembler et de ses synonymes [abstract] [pdf]
Articulation of the identity and the difference in verbs of similarity
Katarzyna Wołowska
La puissance de l’identique: l’absurde, la contradiction et l’isotopie sémantique [abstract] [pdf]
Power of identity: absurdity, contradiction and semantic isotopy
Varia
Pierre-André Buvet
Aide à la rédaction: le système TAEMA. De l’intérêt d’exploiter des ressources lexicales en linguistique informatique [abstract] [pdf]
TAEMA system: the advantages of exploiting lexical resources in NLP
Vassil Mostrov
Un cas particulier de la relation partie-tout: les compléments adnominaux en à avec et sans article défini anaphorique [abstract] [pdf]
A specific case of the part-whole relation: French adnominal à N-complements with and without a definite anaphoric article
Compte rendu
Book review
