14-1 | 2024

 

Manières de dire : de la prédication à la construction. Hommage à Estelle Moline

 

Florence Lefeuvre, Dejan Stosic et Daciana Vlad

Introduction[pdf]

Introduction

Anne Dagnac

Variations en C: Espèces de que dans l’espace gallo-roman [abstract] [pdf]

Variations in C: Kinds of que in Gallo-romance

Florence Lefeuvre

La structure comment que P à l’oral spontané et représenté [abstract] [pdf]

The comment que P structure in spontaneous and represented speech

Gaétane Dostie

Comment et l’expression de la quantité en français québécois de tous les jours. Je me demande comment ça coûte, comment il y a de neige, ça fait comment de temps [abstract] [pdf]

Comment ‘how much’ and expressing quantity in everyday Québec French. Je me demande comment ça coûte ‘I wonder how much it costs’, comment il y a de neige ‘how much snow is there’, comment ça fait de temps ‘how long it’s been’

Dejan Stosic

Modification des prédicats d’achèvements par les compléments de manière [abstract] [pdf]

Modifying achievements by manner adjuncts

Cyril Aslanov

Adverbes, adverbiaux et coverbes : pour compléter une réflexion commencée avec Estelle Moline [abstract] [pdf]

Adverbs, Adverbials and Co-verbs: Fulfilling a Reflection Started with Estelle Moline

Thierry Ruchot

L’absence et la compensation : en l’absence de, faute de, à défaut de, par manque de [abstract] [pdf]

Absence and compensating for absence: the prepositions en l’absence de, faute de, à défaut de, par manque de

Silvia Adler et Il-Il Yatziv-Malibert

En savoir des choses : une étude de davar ‘chose’ dans un corpus d’hébreu parlé [abstract] [pdf]

To know a thing or two: A study of davar ‘thing’ in a corpus of spoken Hebrew

Mathilde Salles

Noms généraux et anaphore : une histoire de parties et de membres [abstract] [pdf]

General nouns and anaphora: a story of parts and members

Véronique Lenepveu

L’expression il est évident que (p) comme marqueur de « subjectivité impersonnelle » [abstract] [pdf]

The expression il est évident que (p) as a marker of “impersonal subjectivity”

Eric Gilbert

Autour de quelques valeurs de be to en anglais contemporain [abstract] [pdf]

About some values of be to in contemporary English
 

Comptes rendus
Book reviews

 

Paolo Frassi

Milla Luondonpää-Mannia, Francis Grossmann, Agnès Tutin (dirs), Les routines discursives dans le discours scientifique oral et écrit, UGA Éditions, Grenoble, 2022, 309 p. [pdf]

Céline Corteel

Dejan Stosic, Myriam Bras, Chiara Minoccheri et Océane Abrard (dirs), Les prépositions complexes en français, L’Harmattan, 2023, 350 p. [pdf]

Jan Goes

Jean-Christophe Pellat, L’orthographe française. Histoire, Description, Enseignement, Ophrys, coll. «L’Essentiel français», Paris, 2023, 170 p.[pdf]